Copertina: flessibile in brossura ingiallita e sporca anche in quarta di copertina dove sono presenti diversi adesivi con margini stanchi. Dorso: leggermente nervato con lievi pieghe ingiallito e leggermente rovinato soprattutto in testa con margini stanchi. Taglio: ingiallito e leggermente sporco. Sguardi: ingialliti con scritta a penna alla prima pagina. Frontespizio: ingiallito. Pagine testo: ingiallite e leggermente brunite ai margini. Margini delle pagine: ingialliti. Legatura: a filo.
Copertina originale in buono stato. Sovraccoperta leggermente segnata dal tempo con piccole macchie. Tagli impolverati. Pagine lievemente ingiallite ai margini ma in buono stato
Copertina: in mezza tela sporca lievemente con segni d'usura ai margini. Legatura: artigianale. Pagine testo: ingiallite brunite ai margini con gore. Sguardi: con gore
Copertina: flessibile in brossura ingiallita e scolorita anche in quarta di copertina con segni d'uso leggermente soprattutto rovinata lungo i bordi con pieghe e margini stanchi. Dorso: nervato rovinato sporco scolorito e ingiallito con margini stanchi. Taglio: ingiallito e molto sporco. Sguardi: ingialliti. Frontespizio: ingiallito e brunito ai margini della pagina. Pagine testo: ingiallite e brunite ai margini. Margini delle pagine: ingialliti.
il libro fa parte della collana "la grande biblioteca dei classici latini e greci" si presenta con una copertina rigida in tela; le pagine di testo in buone condizioni non riportano segni di scrittura o altri segni d'uso sono perfettamente leggibili; testo latino a fronte
Traduzione di Vincenzo Vega. Volume brossurato con copertina flessibile lievemente ombrata ma in buone condizioni i tagli sono regolari e puliti come le pagine prive di segni risultano ben fruibili salda la legatura.