Copertina: rigida leggermente sporca con custodia cartonata che contiene il volume ingiallita e sporca con margini stanchi. Sovraccoperta: con alette informative ingiallita soprattutto in quarta di copertina con margini leggermente stanchi. Dorso: leggermente ingiallito alla sovraccoperta. Taglio: ingiallito. Sguardi: ingialliti. Frontespizio: ingiallito. Pagine testo: ingiallite. Margini delle pagine: ingialliti. Legatura: a colla.
Collana "Collezione di classici italiani con note". Condizioni esterno: copertina rigida ombrata. Condizioni interno: pagine ingiallite con macchie e segni a margine testo.
Dalla Collana di traduzioni " I grandi scrittori stranieri" diretta da Arturo Farinelli Vol. 40: Volfango Goethe (Le affinità elettive) a cura di C. Baseggio. Copertina editoriale uso tela con usuali tracce di tempo uso e fioriture sul retropiatto le pagine ingiallite e con qualche sottolineatura a lapis sono in buono stato.