Volume in copertina rigida cartonata titoli al dorso in ottimo stato. Gli interni appaiono ben preservati annotazioni a penna al risguardo segni a matita al frontespizio pagine lievemente indorate rare sottolineature a matita ininfluenti alla lettura che rimane pienamente agibile e scorrevole piccole gore sparse.Tagli regolari addensamenti di polvere rilegatura salda e unita.
Copertina flessibile molto ombrata con abbondanti gore e fioriture lievemente rovinata. Taglio ingiallito e macchiato irregolare con barbe. Pagine ingiallite con fioriture sottolineature e annotazioni in matita.
Traduzione di Vincenzo Monti annotata ad uso delle scuole per cura di Ferruccio Martini. Seconda edizione notevolmente accresciuta ed emendata. Copertina rigida con dorso in pelle lievemente rovinata e ombrata. Pagine ingiallite con nome nella guardia. Cucitura compromessa.
Il libro presenta ombratura ed ingiallimento sulla sguardia vi è il timbro di un nominativo il testo ha alcuni righi sottolineati e segnati a margine a matita
Condizioni esterno: copertina protetta da copertina trasparente ombrata e molto sporca. Condizioni interno: negli sguardi lo scotch della copertina ha lasciato grandi macchie le pagine sono lievemente ingiallite.