Testo italiano a cura di Marinella M. Argelli. Testo greco a fronte. I disegni della copertina sono di Ernesto Treccani. Copertina rigida ombrata e pagine leggermente ingiallite.
Copertina: rigida con custodia cartonata che contiene il volume leggermente ingiallita e sporca con margini leggermente stanchi. Sovraccoperta: con alette informative ingiallita soprattutto in quarta di copertina con margini leggermente stanchi. Dorso: con titoli in oro alla coperta ingiallito scolorito e sporco con margini stanchi alla sovraccoperta. Taglio: ingiallito. Sguardi: ingialliti. Frontespizio: ingiallito. Pagine testo: ingiallite. Margini delle pagine: ingialliti. Legatura: a filo.
Copertina rigida in mezza tela con segni d'uso ai margini; Dorso in tela scolorito e con impressioni in oro; Sguardia con segni d'umidità; Tagli bruniti; Pagine ingiallite.
Copertina: in brossura ingiallita sporca. Pagine testo: ingiallite brunite ai margini. Interno in ottime condizioni. Collana Paperbacks. testo a fronte spagnolo-italiano.