Copertina: in mezza pelle. Dorso: con impressioni in oro, nervato. Rilegatura nuova dell'originale del 1689. Grande formato. Traduzione con testo a fronte del poema del Tasso tradotto in dialetto partenopeo. Molte incisioni. Rarissimo.
Edizione francese. Volume brossurato con copertina rigida in tutta tela con titoli nel piatto e dorso con lievi segni d'usura dovuti al fattore tempo ed utilizzo i tagli sono regolari e bruniti come le pagine che risultano ben fruibili.
Legatura editoriale. Copertina cartonata. Sovraccoperta con alette sporca lievemente. Paginazione brunita. taglio e sguardi con fioriture. Interno in buone condizioni.
Legatura editoriale. Copertina in cartoncino uso tela con lievi segni d'usura.Taglio sporco lievemente.Paginazione brunita.Interno in ottime condizioni.
Copertina rigida in tutta tela blu con titolo lungo il dorso in ottime condizioni sovraccoperta con alette informative impolverata e con lievi segni d'uso tagli e pagine puliti ottima la fruibilita'.
Copertina: flessibile cartonata con alette informative leggermente ingiallita con margini stanchi. Dorso: ingiallito con margini stanchi. Taglio: ingiallito e sporco nella parte superiore. Frontespizio: leggermente ingiallito. Pagine testo: ingiallite in modo molto lieve. Legatura: a colla.
Copertina: plastificata. Legatura: editoriale. Pagine testo: ingiallite lievemente. Interno in ottime condizioni. Cofanetto in cartoncino contenente i tre volumi.