Copertina rigida in buone condizioni leggermente sporca sul retro presenta un piccolo segno a penna nella parte frontale taglio e pagine puliti lievemente imbruniti nel retro del frontespizio è presente una firma a penna
Introduzione e commento di Aristide Colonna volume brossurato con copertina flessibile sbiadita con segni d'usura dovuti al tempo ed utilizzo abrasioni e piccoli strappi lungo il dorso tra le pagine sottolineature e annotazioni a matita.
Legatura: artigianale. in cartonato dorso telato segni d'uso titolo scritto a mano quasi illeggibile su etichetta di carta. Taglio color rosso ormai scolorito. Pagine in pergamena con gore soprattutto nel tomo IX scritta in matita sul margine inferiore di pag 3 del tomo X e sul frontespizio del tomo XII due numeri in matita sullo sguardo di terza. Formato 18 50 x 12 Opera completa composta da XII tomi rilegati in tre volumi 4 per ciascuno ed editi dal 1820 al 1825 presso Carlo Mordacchini in Roma Traduzione in prosa di Luigi Vani e Vincenzo Caselli col testo e con la costruzione a fronte ed abbondanti note alla fine di ciascun libro.
Cofanetto in cartone presenta alcuni segni d'uso principalmente ai margini copertina rigida in buone condizioni presenta una piega e un piccolo strappo sul dorso taglio regolare imbrunito lievemente pagine pulite
Copertina flessibile imbrunita principalmente sul dorso presenta alcuni segni d'uso ai margini taglio leggermente irregolare imbrunito pagine pulite imbrunite leggermente
Copertina con alette informative con lievissimi segni d'uso interno buone condizioni. Testo greco a fronte. Collana " I Classici del pensiero libero - greci e latini"
Introduzione e note di Giuseppe Gilberto Biondi traduzione di Alfonso Traina testo latino a fronte. Brossura editoriale con copertina flessibile cartonata presenta tagli e pagine leggermente ingiallite. Nel complesso il volume si trova in ottime condizioni.