Traduzione di Chiara Collizzolli. Volume rilegato con copertina rigida con sovraccoperta con alette informative i tagli risultano regolari e puliti ottime le condizioni delle pagine.
Legatura ed. Copertina uso tela con impressioni in oro al piatto ant. e dorso. Sovraccoperta plastificata lievemente sporca e ingiallita. Tagli sporchi di polvere e bruniti. Pagine brunite. Rare sottolineature in penna rossa al testo.
Cofanetto in cartone usurato e sporco. Volume in ottime condizioni. l'interno è mai letto. Si segnalano solo tracce di sporco sulla copertina sull dorso e ai tagli
Copertina flessibile leggermente ombrata che presenta lievi segni d'uso ai margini e delle pieghe sul dorso taglio regolare leggermente imbrunito pagine pulite imbrunite lievemente
Corso di navigazione: la barca la manovra l'equipaggio meteorologia navigazione. La sovraccoperta riporta segni del tempo e sul retropiatto uno strappo sulla copertina rigida tracce d'uso sul retropiatto le pagine sono ingiallite ai bordi ma buone. Sulla prima pagina è apposta una dedica.