Condizioni mediocri: copertina flessibile con segni di usura dorso con segni di usura tagli con segni di usura scritte all'interno del libro pagine brunite
Copertina cartonata usurata ingiallita e sporca. Cucitura allentata dorso usurato.Tagli e pagine sporchi di polvere e ingialliti con barbe. Collana:"I poeti greci tradotti da ettore Romagnoli".
Copertina in ecopelle con titolo in oro al dorso e piatto. Sovraccoperta in acetato di protezione. Tagli e pagine integri. Collana: "Classici italiani dell'ottocento".
Rilegato con copertina rigida e sovraccoperta cartonata con alette informative ingiallita e con usure lungo i margini internamente il volume non presenta difetti.
Copertina flessibile cartonata con alette informative modesta dissolvenza al piatto anteriore lievi segni di scaffalatura. Agli interni pagine color avorio come da origine molto ben preservate impercettibile inizio di indoratura ai margini esterni non si notano tratti o segni taglio regolari piccole gore giallastre in testa rilegatura salda e unita.
Legatura: editoriale. Pagine testo: ingiallite, brunite ai margini. Dorso: con impressioni in oro. Copertina: in mezza tela, con segni d'usura ai margini. Interno in ottime condizioni.
Sovraccoperta: cartacea. Sguardi: con gore. Copertina: in brossura, con segni d'usura ai margini, brunita. Pagine testo: ingiallite, brunite ai margini. Interno in ottime condizioni.