Condizioni esterno: la copertina è ombrata con piccole macchie protetta da una pellicola ormai ombrata con piccoli tagli. Condizioni interno: con illustrazioni le pagine sono ingiallite e una dedica nel frontespizio.
Volume in copertina telata blu con scritte e fregi in oro sul piatto e sul dorso con minimi segni di uso. Interni privi di segni o marcature pagine ingiallite qualche accenno di allentamento delle cuciture. Risguardo posteriore mostra iniziale distacco della rilegatura. Tagli regolari. Contiene numerose illustrazioni a colori e in bn. Traduzione e riduzione di Cina SAcchi Perego e Giuseppina Ripamonti Perego. Usato in buono stato.
Dalla Collana "Invito alla lettura-Sezione straniera 3" realizzato con la collaborazione di Eridano Bazzarelli. Volume brossurato con copertina flessibile lievemente allocato e con piccola macchia sul dorso i tagli risultano lievemente ingialliti come le pagine.
Dalla Collana "Invito alla lettura-Sezione straniera 37" la sezione iberica e ibero-americana e' stata realizzata con la collaborazione di Luigi Fiorentino. Volume brossurato con copertina flessibile in buone condizioni di conservazione nei tagli presenza di fioriture ed ingiallimento come nelle pagine. Molto buone le condizioni generali.
Grammatica Bulgara ad uso degli Italiani. Prefazione del Prof. Dott. St. Mladenov. La copertina editoriale riporta tracce di uso e di tempo pagine ancora intonse.
Composto da due volumi. Volume I di pp. 1338. Sovraccoperta ombrata e rovinata con piccoli tagli taglio con piccole macchie. Vol. II di pp. 1309. Sovraccoperta ombrata con piccoli tagli taglio macchiato e pagine iniziali e finali con macchie di umidità. Vol. III di pp. 1133. Sovraccoperta ombrata e con piccoli tagli. Pagine ingiallite con piccole macchie negli sguardi e taglio macchiato.
Copertina in brossura sporca lievemente con lievi segni d'usura. Taglio con fioriture. Sguardi ed antiporte con fioriture. Sguardo superiore con dedica ed autografo dell'autrice. Paginazione brunita.