Sovraccoperta plastificata cona lette informative con segni d'uso ai margini; Copertina cartonata rigida con segni d'uso ai margini; Pagine ingiallite. Ultime pagine con segni d'umidità.
Copertina: in mezza pelle. Dorso: con impressioni in oro, nervato. Rilegatura nuova dell'originale del 1689. Grande formato. Traduzione con testo a fronte del poema del Tasso tradotto in dialetto partenopeo. Molte incisioni. Rarissimo.
Copertina cartonata sporca lievemente segno di piega al piatto. Tagli e pagine ingialliti in modo lievissimo. Collana: "Einaudi Tascabili. Letteratura/93". Tredicesima ristampa del 1999.
Copertina rigida in buone condizioni con sovraccoperta leggermente ombrata che presenta diversi segni d'uso e dei piccoli strappi ai margini taglio regolare imbrunito pagine pulite imbrunite leggermente