Copertina: in cartoncino uso tela, con segni d'usura ai margini. Legatura: editoriale. Dorso: con impressioni in oro. Pagine testo: ingiallite, brunite ai margini. Interno in ottime condizioni.
Copertina in piena tela. Sovraccoperta plastificata con alette informative sporca lievemente, piccolo strappo alla testa del dorso. Tagli sporchi di polvere e ingialliti lievemente. Pagine ingiallite lievemente.
Copertina cartonata. Sovraccoperta alla francese sporca lievemente. Tagli irregolari e pagine integre. Stampa di 186 esemplari in carta di stracci fabbricata a mano da Ferdinando Amatruda di Amalfi.
Dalle prime avanguardie Vallejo Huidobro Guillén Borges Neruda ai poeti d'oggi. Dalla Universale Economica Feltrinelli traduzione dallo spagnolo di Marcelo Ravoni e Antonio Porta con testo originale a fronte. Volume brossurato con copertina flessibile con segni d'usura dovuti al fattore tempo e utilizzo i tagli sono bruniti e le pagine ingiallite ma ben fruibili.
Condizioni mediocri: copertina flessibile con macchie dorso con segni di usura tagli con segni di usura interno del libro con scritte retro con macchie pagine brunite
Sovraccoperta con alette informative sporca di polvere con evidenti segni di usura con mancanze ai piatti e al dorso. Copertina cartonata con tassello sporca di polvere e con fioriture. Tagli irregolari sporchi di polvere con accentuate fioriture alla testa. Pagine intonse ingiallite dal tempo. All'occhietto è presente dedica dell'autore.