Composto da due volumi di pp. 459; 440. Condizioni buone copertina rigida in buone condizioni con caratteri in oro sul dorso e illustrazioni sul fronte.
Copertina: in piena pelle. Legatura: editoriale. Sovraccoperta: plastificata con alette informative, cartacea. Dorso: con impressioni in oro. Sguardi: ingialliti. Pagine testo: con gore. Margini delle pagine: ingialliti
Prima edizione. Copertina flessibile in buone condizioni. Pagine leggermente ingiallite e le prime ondulate per contatto con liquido (lettura non compromessa).
La copertina flessibile e la sovraccoperta (con bandelle esplicative) mostrano segni di usura e del tempo con fioriture; le pagine all'interno sono ingiallite ma leggibili. Il libro è corredato di illustrazioni in bianco e nero.
Tomo II Tradotte dal francese all'italiano di ci si sono accentate tutte le voci per facilitare agli stranieri il modo d'imparare la profodia di quella lingua. Copertina rigida in pelle molto rovinata dal tempo pagine ingiallite con lievi fioriture.
La copertina è ingiallita dal tempo presenta leggerissime fioriture verso i margini nei piatti interni. Pagine ingiallite con segni di umidità su taglio di testa.