Aiuto filolofico - grammaticale per ben tradurre l'Iliade proposta agli studenti dei ginnasi liceali. Copertina rigida artigianale molto rovinata dal tempo con caratteri impressi in rilievo sul dorso. Pagine molto ingiallite con annotazioni in matita sbiadite e disegno nella guardia.
La copertina è flessibile e presenta una leggera piega all angolo della copertina in alto ma complessivamente è integra e ben conservata. Le pagine non presentano sottolineature sono lievemente imbrunite a causa del tempo.
Sovraccoperta trasperente in cellophane sporca con mancanze e scolorita; Copertina in piena tela con segni d'uso ai margini; Dorso con impressioni in oro; Sguardia con dedica; Tagli bruniti; Pagine ingiallite.
Le pagine sono ingiallite. Verso la fine le pagine hanno una macchina marrone importante sul margine in basso. Manca la copertina e ne è stata realizzata una in carta.
Buono stato. Le pagine sono molto ingiallite e in quelle ad occhietto sono presenti nomi e data in penna. La copertina rigida è molto ombrata e macchiata da umidità.