Copertina flessibile leggermente ombrata presenta lievi segni d'uso ai margini taglio regolare leggermente ombrato nella parte superiore pagine pulite in ottime condizioni
Legatura: artigianale. in cartonato dorso telato segni d'uso titolo scritto a mano quasi illeggibile su etichetta di carta. Taglio color rosso ormai scolorito. Pagine in pergamena con gore soprattutto nel tomo IX scritta in matita sul margine inferiore di pag 3 del tomo X e sul frontespizio del tomo XII due numeri in matita sullo sguardo di terza. Formato 18 50 x 12 Opera completa composta da XII tomi rilegati in tre volumi 4 per ciascuno ed editi dal 1820 al 1825 presso Carlo Mordacchini in Roma Traduzione in prosa di Luigi Vani e Vincenzo Caselli col testo e con la costruzione a fronte ed abbondanti note alla fine di ciascun libro.
Composto da due volumi di pp. 211;336;247. I POETI GRECI TRADOTTI DA ETTORE ROMAGNOLI. I volumi hanno copertina flessibile ombrata con bordi stanchi taglio irregolare con barbe.
Legatura: editoriale. Copertina in cartoncino segni d'uso e tracce del tempo dorso stanco etichetta sul margine inferiore di quarta.Taglio lievemente irregolare e brunito. Margini delle pagine ombrati Formato 13 x 10 Testo in latino con traduzione in italiano a fronte
Copertina cartonata sporca e ingiallita lievemente. Tagli. irregolari intonsi e ingialliti e pagine ingiallite. Bordi stanchi. Collana: "Nuova Raccolta di Classici Latini con Note Italiane/63". Anno di edizione presumibile anni '20 o '30 del 1900. Un Volume.
Copertina rigida leggermente usurata principalmente ai bordi e sul dorso taglio regolare imbrunito pagine pulite imbrunite è presente una firma nel frontespizio