Opera di tre volumi mancante del cofanetto. Copertina in pelle ombrata con titolo al dorso abrasioni e strappetti. Tagli e pagine bruniti con fioriture. Anno di edizione ottobre 1963 prima edizione.
Copertina in cartonato segni d'uso soprattutto lungo il dorso titolo e fregi in caratteri dorati sul piatto e sul dorso. Taglio supriore tinto in rosso bruniti gli altri. Interno in buono stato tipico colore del tempo firma con data sul frontespizio margini bruniti.
Copertina: flessibile ingiallita usurata sporca con segni d'umidità anche in quarta di copertina margini stanchi. Dorso: nervato usurato ingiallito e sporco con margini stanchi. Taglio: ingiallito e sporco. Sguardi: ingialliti bruniti ai margini. Frontespizio: ingiallito e brunito ai margini della pagine. Pagine testo: ingiallite e brunite ai margini. Margini delle pagine: ingialliti.
Copertina uso tela. Tagli e pagine ingialliti lievemente. Sovraccoperta sporca lievemente. Tratti in penna al testo ma non numerose. Collana: "La stirpe".
Dalle prime avanguardie Vallejo Huidobro Guillén Borges Neruda ai poeti d'oggi. Dalla Universale Economica Feltrinelli traduzione dallo spagnolo di Marcelo Ravoni e Antonio Porta con testo originale a fronte. Volume brossurato con copertina flessibile con segni d'usura dovuti al fattore tempo e utilizzo i tagli sono bruniti e le pagine ingiallite ma ben fruibili.
Condizioni mediocri: copertina flessibile sovraccoperta in plastica sporca tagli sporchi con macchie pagine brunite. alcune sono strappate e incollate tra loro