Copertina: in brossura, brunita, con segni d'usura ai margini, sporca. Sguardi: sporchi. Pagine testo: ingiallite, brunite ai margini. Interno in buone condizioni. Copertina staccata dalla paginazione.
Legatura: a filo refe. Copertina: cartonata. Dorso: in tela. Sguardi: ingialliti, sporchi. Frontespizio: ingiallito, con fioriture, con gore. Taglio: irregolare in modo lieve, sporco. Pagine testo: ingiallite, brunite ai margini
Nuova edizione del volume in copertina flessibile cartonata normali e fisiologici segni di scaffalatura e di polvere. Agli interni piccolo segno a penna al risguardo le pagine si presentano ben preservate pagine bianche e lievissima indoratura ai margini rari segni di consultazione ininfluenti per la lettura che rimane pienamente agibile. Tagli regolari e ben rifilati addensamenti di polvere rilegatura salda e unita. Molto buono.
Copertina sporca e con strappi ai margini in quarta timbro libreria e scritta a penna; Dorso usurato con mancanze; Sguardia con fioriture; Tagli bruniti e con macchia.
Traduzione di Vincenzo Monti annotata ad uso delle scuole per cura di Ferruccio Martini. Seconda edizione notevolmente accresciuta ed emendata. Copertina rigida con dorso in pelle lievemente rovinata e ombrata. Pagine ingiallite con nome nella guardia. Cucitura compromessa.